الكاتب رجائى عطية

سعد زغلول نصاروالترجمة بين التنوير والإبداع (2)

لويس عوض، أحد الفرسان الكبار وأعلام التنوير الذين ضربوا بمعاولهم عن علم وفهم واستنارة ـ فى مضمار الترجمة . فهو فضلاً عن كونه أستاذ اللغة الإنجليزية القدير

الإثنين، 22 يونيو 2020 10:27 ص

سعد زغلول نصار والترجمة بين التنوير والإبداع (1)

الحديث عن الترجمة، حديث حاضر على الدوام، فهى نافذة تفتح على الفكر العالمى، وتضيف إلى العربية إضافات تصب فى الفكر والعلوم وفى الإبداع..

الأحد، 21 يونيو 2020 11:35 ص

اشعاعات سعد زغلول نصار وفاءً برسالة الإذاعة (874)

ترجم سعد زغلول نصار إلى جوار « المسرح اليابانى » أكثر من مسرحية من روائع المسرح العالمى.. منها مسرحية : « هو الذى يُصفع » ( بضم الياء )

الخميس، 11 يونيو 2020 09:14 ص

من تراب الطريق(873)

واقع الأمر أن عالم سعد زغلول نصار كان عالمًا واسعًا مترامى الأطراف، متنوع البقاع، ضرب فيه بمعوله وزرع فى تربته وأنبت أشجارًا باسقة فى الفن والأدب

الأربعاء، 10 يونيو 2020 09:24 ص

من تراب الطريق (872)

مـن رحم الإذاعة ، ولد التليفزيون المصرى فى أول الستينيات ، فدفعت إليه الإذاعة من خيرة روادها سعد لبيب وتماضر توفيق وأنور المشرى وصلاح زكى

الثلاثاء، 09 يونيو 2020 09:19 ص

من تراب الطريق (871)

سيظـل العاشقـون للأندلس ، والذين ينازعهم الحنين إلى الماضى الجميل ، يطلون على تاريخ الأندلس الإسلامية ، وما ماج فيها عبر قرون فى الحياة السياسية

الإثنين، 08 يونيو 2020 10:12 ص

من تراب الطريق (867)

عمرت الإذاعة المصرية ، منذ إرهاصاتها الأولى التى توجت بمولد الإذاعة الرسمية وبث إرسالها الأول فى مايو 1934 ، حيث بدأت من أيام احتفالات عيدها السنوى

الثلاثاء، 02 يونيو 2020 08:17 ص

من تراب الطريق (866)

والسلطات المدنية هى التى أقرت فى مصر معاملة غير المسلمين فى أحوالهم الشخصية ، طبقا لشريعتهم ، وهو إقرار قديم جدًا ، ومنذ أمد بعيد ،

الإثنين، 01 يونيو 2020 10:56 ص

فى بريطانيا: سماحة الدين،وتعصب العلمانية !

فى محاضرة ألقاها من اثنتى عشرة سنة ـ روان ويليامز كبير أساقفة كانتربرى ، نقلتها هيئة الإذاعة البريطانية « بى. بى. سى » ، لم يزد فيهـا

الأحد، 31 مايو 2020 09:55 ص

من تراب الطريق (864)

لم نعرف حتى الآن يقينًا إلا يقين الذات المحصور فى كل منا، وكأنه لا شأن لنا بما أتت به الاكتشافات والعلوم الوضعية من حقائق علمية يسلم العارفون

الخميس، 21 مايو 2020 08:27 ص

من تراب الطريق(863)

على خلاف الشائع، فإن الخاصة قد لا تكون خاصة نتيجة امتياز أو بقدر جدها واجتهادها واقتدارها على العمل والإدراك، وإنما قد تتمايز بقدر أحلام التافهين من أفرادها

الأربعاء، 20 مايو 2020 09:22 ص

من تراب الطريق(861)

ربما خال لنا أن تقدم البشرية ـ إذا ما تقدمت ـ يرجع إلى همة وإصرار وسعى الخاصة من الأثرياء فى هذه الجماعة أو تلك.. وهذا غير صحيح

الإثنين، 18 مايو 2020 09:42 ص

من تراب الطريق(857)

ذهب فاروق إلى أمه حين خلع عن العرش يبكى فقالت له شيئًا يقرب من بيت الشعر الذى قالته أم ملك اندلسى خلع عن العرش لفساده « ابك مثل النساء

الثلاثاء، 12 مايو 2020 09:01 ص

من تراب الطريق (856)

تمت معاهدة بين حكومة الثورة وإنجلترا ( عام 1954) احتفظ فيها الإنجليز بحق الرجوع إلى قاعدة قناة “السويس” السويس فى حالة خطر قيام حرب

الإثنين، 11 مايو 2020 09:33 ص

من تراب الطريق (855)

ينوه المراغى إلى أن غالبية رجال الأمن من البوليس لم يكونوا على ولاء للحكومة ، لأنهم كانوا يكرهون الملك ولا ينسون له أنه أذلهم حين أضربوا سنة 1947

الأحد، 10 مايو 2020 09:30 ص

من تراب الطريق (852)

قال النجار : نعم، يا صاحبة الجلالة. إنى سمعت السيدة والدتك تتكلم عن الضباط الأحرار وتقول إنهم يريدون خلع الملك. وأنا أقول : إن هذا غير صحيح أبدًا.

الثلاثاء، 05 مايو 2020 09:34 ص

من تراب الطريق(849)

يروى مرتضى المراغى أنه فى التاسعة مساءً اتصل به إسماعيل شرين، مستفسرًا عن اتصاله به عدة مرات، فأخبره بشكوكه حول ما أخبره به حكمدار القاهرة

الخميس، 30 أبريل 2020 09:09 ص

من تراب الطريق (845)

اكتب يا حضرة المحقق.. لقد أردت من إنشاء هذه القوة أن أقوم بانقلاب كالذى قمتم به. وأنى فى هذا المعتقل لسبب واحد هو أنى فشلت ونجحتم أنتم..

الأحد، 26 أبريل 2020 08:32 ص

من تراب الطريق (844)

يروى المراغى فى هذا الفصل من شهادته، أنه كان قد اطلع على تقرير عن فرقة أنشئت فى إيطاليا من نحو ثمانين عامًا، تسمى «الكارابنيرى» أو حملة البنادق،

الخميس، 23 أبريل 2020 08:50 ص

من تراب الطريق (843)

كان حول المطبعة التى نشر فيها منشور الضباط الأحرار الذى يدعو إلى سحق رأس الملك الطاغية ـ كان حولها ستة ضباط، وتلقى المراغى مكالمة ـ فيما يروى

الأربعاء، 22 أبريل 2020 09:09 ص

من تراب الطريق (840)

يفتح مرتضى المراغى فى هذا الفصل من شهادته، ملفًّا بالغ الأهمية لا يعرفه كثيرون. فقد كان سلاحا الحدود والسواحل يشكلان سلاحًا واحدًا مختصًا

الأربعاء، 15 أبريل 2020 09:02 ص

من تراب الطريق (838)

هذه هى المجموعة التى كان على المراغى أن يحاول العمل معها ولكنه وجد فيها سدًا منيعًا متكاتفًا يمنعه من الاطلاع على شئون الجيش.

الإثنين، 13 أبريل 2020 08:55 ص

من تراب الطريق(837)

فى مكتب حافظ عفيفى، سأله ربما من باب التمهيد أو التخفيف أين كان؟ وأبدى رئيس الديوان دهشته حين أخبره أنه كان عند على ماهر بناء على طلبه..

الأحد، 12 أبريل 2020 09:33 ص

من تراب الطريق(836)

لم تدم رئاسة على ماهر للوزارة بعد حريق القاهرة فى 26 يناير 1952 سوى ثلاثين يومًا، ولكنها كانت حافلة بالأزمات بينه وبين المراغى كما رأينا.

الخميس، 09 أبريل 2020 09:11 ص

من تراب الطريق (835)

من تراب الطريق (835) «ولابد أنه بذكائه كان يتوقع شيئًا من ذلك فقد وجدته أول ما شاهدنى يغادر كرسيه فى مكتبه ويجرى ناحيتى ويقول لى : اتفضل فى الصالون

الأربعاء، 08 أبريل 2020 10:32 ص