مصر تحتفل بمرور 400 عام على رحيل شكسبير

مصر تحتفل بمرور 400 عام على رحيل شكسبير

مصر تحتفل بمرور 400 عام على رحيل شكسبير
جريدة المال

المال - خاص

4:36 م, الأثنين, 18 أبريل 16

سلوى عثمان
 
بمناسبة مرور 400 عام على وفاة  الأديب الإنجليزى وليام شكسبير ،  اختتم المجلس الأعلى للثقافة أمس الأحد بمقره احتفالية بعنوان ” نحن وشكسبير ” ، و التي اقيمت تحت رعاية حلمي النمنم وزير الثقافة، و أمل الصبان أمين عام المجلس الأعلى للثقافة ، وشارك فيها المركز القومى للترجمة وصندوق التنمية الثقافية ودار الأوبرا وهيئة الكتاب وهيئة قصور الثقافة  .
وتناولت الاحتفالية  مسيرة شكسبير الإبداعية باعتباره ملهما لمختلف العصور ، و فى العديد من الأنواع الفنية والأدبية ، ومنها : المسرح و السينما والشعر و الباليه و الوجه النقدى والترجمة ، كما تناولت  الاحتفالية  كل فن منها فى جلسة بحثية أو مائدة مستديرة .

و تناولت الجلسات البحثية الأولى والتى حملت عنوان ” شكسبير والمسرح ” برئاسة الدكتور سامح مهران ومن الحضور عزت العلايلى ، و سميحة أيوب، و يحيى الفخرانى، و محمد صبحى و فتحى عبد الوهاب .

أما الجلسة البحثية الثانية فتناولت ترجمات شكسبير ، ورأسها الدكتور محمد حمدى إبراهيم وتحدث فيها الدكتور محمد عنانى، والدكتورة أمية خليفة والدكتورة سمر طلبة والدكتور سليمان العطار. و تلى ذلك جلسة بحثية بعنوان ” شكسبير بين المسرح والسينما ” و رأسها الدكتور عصام عبد العزيز وتحدث فيها الدكتور محمد عبد الوهاب محمود، وجمال الشاعر، سناء شافع.

وعلى هامش الاحتفالية أقيمت عروض سينمائية للأفلام المأخوذة عن روايات شكسبير بالمجلس الأعلى للثقافة ، بالإضافة إلى العرض المسرحى هاملت للمخرج هانى عفيفى بمسرح الجمهورية ، وعروض باليه ” روميو وجوليت ” لفرقة باليه أوبرا القاهرة دار الأوبرا المصرية .

كما أقيمت مائدة مستديرة بعنوان ” شكسبير والنقد ” أدارها الدكتور أحمد درويش وتحدث فيها كل من الدكتورة آمال مظهر ، والدكتور عبد الرحيم الكردى ، والدكتور زكريا عنانى، والدكتورة كرمة سامى والدكتور عبد الحميد شيحة والدكتور محمود الضبع ، والدكتورة مروة مختار .

وعلى جانب آخر ، أطلق المجلس البريطانى برنامجا خاصا يحمل عنوان ” شكسبير ليفز ” للاحتفال بمرور 400 عام على رحيله  ، ويتميز هذا البرنامج بأنه دعوة للمشاركة فى عمل جماعى شامل على شبكة الإنترنت ، ومشاهدة أعمال شكسبير بشكل مباشر على خشبة المسرح , بهدف الوصوف إلى أكثر من نصف مليار شخص حول العالم ، تحت مسمى حملة بريطانيا العظمى  GREAT Britain Campaign ويشارك فيها مسارح ومتاحف ومعلمون وفنانون بريطانيون ، لتقديم إنتاج جديد لمسرحيات شكسبير وأفلامه المقتبسة والمواد الدراسية بالمدارس ولدارسى اللغة الإنجليزية من مختلف الأعمار .

و في إطار هذا البرنامج  سيتم إطلاق مشروع ” العالم بأسره مسرح ” الذى يدعو للقيام بتحميل مقاطع فيديو لأشخاص يؤدون أجزاء من أعمال شكسبير المسرحية للمشاركة بها فى المشروع ، ليتوج المشروع بعمل جماعى ، يكسر الأرقام القياسية .

و يوفر البرنامج تدريبا عبر الإنترنت مصمما من أجل متعلمى اللغة الإنجليزية فى جميع المستويات ليستطيعوا استكشاف المواضيع والشخصيات الرئيسية فى مسرحيات شكسبير ، وندوات على الإنترنت ، بالإضافة إلى قصص شكسبير من الرسوم المتحركة للأطفال .

ويشمل الاحتفالات التى تقام فى مصر بالتعاون مع مكتبة الإسكندرية ، تقديم عشر منح للبحوث والتنمية للفنانين والشركات يقدمها المجلس الثقافى البريطانى، لتساعدهم على تطوير أفكار مشروعات تعاونية مع نظرائهم فى الخارج ، بالإضافة إلى مسابقة عالمية لإنتاج الأفلام القصيرة بالتعاون مع ” ستريت إيت (Straight 8) ” ، تحمل عنوان ” بايتسايز بارد (Bitesize Bard) ” بمشاركة منتجى الأفلام من جميع أنحاء العالم ، لإعادة إنتاج واحد من أهم ثمانية مشاهد من أعمال شكسبير فى لقطة واحدة ، وستقوم لجنة مؤلفة من أشهر الشخصيات المسرحية والسينمائية من حول العالم باختيار أفضل 12 فيلما ، لمنحهم الجوائز .

جريدة المال

المال - خاص

4:36 م, الأثنين, 18 أبريل 16